חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

 



 

 

 

הצגת הערך
Prezentasion de la entrada

 

145010 ערך מספר

entrada numero 145010

empatronarse v. refl.

השתלט, רכש לעצמו, תפס (בלי זכות)

to take over, to acquire for oneself, to seize (without right)



דיגומים מילוניים Enshemplos leksikales


el enimigo se empatrono de la sivdad (Moscona)



רומנים ועיתונות Novelas i Periodizmo


el turko kon sus derechedades feodales de beg i pasha, se empatronava de grandes komplekses de tierra. (La mujer sefardí de Bosna, 1931)

Un fuerte espanto se empatrono de eya (Mujer kriminala, Tel Aviv 1954)