חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים tornar a la pajina prinsipal
del Instituto
חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית tornar a la pajina prinsipal del Trezoro
|
הצגת הערך |
143820 ערך מספר
entrada numero 143820
|
embrolio/embrolo m. |
סבך, תסבוכת, בלבול, בלבולת, ערבוביה; הזיה, דמיון שוא; חרדה, דאגה, מבוכה |
tangle, entanglement, confusion; hallucination, false imagination; anxiety, worry, embarrassment |
|
fuir d'embrolio |
להמנע ממה שעשוי להביא לידי דאגה |
To avoid what might bring worry |
|
karrear embrolios |
לגרום דאגות |
To cause worries |
|
kitar d'embrolio |
לפטור מישהו מדאגה, לחלצו ממבוכה |
To relieve someone of worry, extricate them from embarrassment |
|
salir de embrolio |
לצאת מן התסבוכת/מן הבלבול |
To get out of the complication / confusion |
|
embronio |
דיגומים מילוניים Enshemplos leksikales
|
el ebrolio vino de este ke[...] (Moscona) |
רומנים ועיתונות Novelas i Periodizmo
|
Sr. Yeshaayachi ke se rekupero entremientres de su embrolio i enkanto, alevanto la vara a aharvar al eskarnesidor. (Otniel Hodja, 2002) |