חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

 



 

 

 

הצגת הערך
Prezentasion de la entrada

 

142130 ערך מספר

entrada numero 142130

elmuera f.

כלה, אשת הבן

daughter-in-law

almuera

19020



פתגמים Refranes


El ke tiene elmuera, tiene dolor de muela

Bueno giza mi elmuera kon la alkuza yena



ספרות עממית Literatura popular


Todos los de kaza i del vizindado la kerian bien i mizmo su elmuera, ke la yamava ''mana'' de boka yena porke era buena de korason, alegre i grande nekochera. (Sipure Sefarad)