חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

 



 

 

 

הצגת הערך
Prezentasion de la entrada

 

131780 ערך מספר

entrada numero 131780

dominar v.

שלט על, משל, חלש על, שלט ב-, השתלט; הכריע (אויבים)

to control over, to govern, to dominate over, to take over; to suppress (enemies)



שירה קלאסית ודרמה Poezia klasika i Drama


Fuersa ke domina en el pensamiento (Gaon, Poezias)

ma Dio ke domina i su poder bloka (Gaon, Poezias)

ke sierto domina un Dio grandiozo (Gaon, Poezias)



תנ"ך, משנה ומדרש Biblia, Mishna, Midrash


Mijor ke ek barragan es kien tiene pasensia i kien domina su ravia (Tefilat Imanuel, 1924)



רומנים ועיתונות Novelas i Periodizmo


Akel riko merkader, le parese ke domina todo el mundo kon su rikeza: domina el tiempo, domina la djente. (Otniel Hodja, 2002)

Ma la verdad es ke aun no domina su propio azno. Kon su alma de hamor lo yeva este ande le plaze a el (Otniel Hodja, 2002)

las lagrimas estavan serka por kaerle, ma dominando su emosion el se levanto en pies (Anna Maria, Yerushalayim 1905)