חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

 



 

 

 

הצגת הערך
Prezentasion de la entrada

 

131310 ערך מספר

entrada numero 131310

dolashear (t.) v.

הסתובב, הסתחרר; שוטט סביב מקום מסויים, סבב, הקיף; חזר פעמים רבות לאותו מקום

to turn around, to spin; to wander around a certain place, to surround; to return to the same place many times

dolasheí (t.) el pazar entero i no topí

הסתובבתי בשוק כולו ולא מצאתי

vo ir a dolashear (t.) a mis djentes

אבוא בין אנשי

yene ke dolashee! (t.)

בוא שוב! חזור לבקר!



ספרות תורנית Literatura relijioza


dio la setensia ke lo enforkaran, en su punto le echaron la kuedra en la garganta por dolashearlo por las kayes i por las plasas (Imre Bina, Belgrad 1837)