חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

 



 

 

 

הצגת הערך
Prezentasion de la entrada

 

130630 ערך מספר

entrada numero 130630

doblar v.

כפל, הכפיל; קיפל, כופף, היטה

to multiply; to fold, to bend, to tilt

dublar

133640

duvlar

135250



דיגומים מילוניים Enshemplos leksikales


bienaventurado es el ombre ke afito mujer buena, sus dias seran doblados (Moscona)

doblar el lavado (Moscona)

doblar el kaparo (Moscona)



שירה קלאסית ודרמה Poezia klasika i Drama


Eya despues ke dublo i tambien estiro la kamiza, (Odisea)



קופלאס Koplas


ke no sea ke te mate i me dobles el enojo''. (Toledo, Koplas de Yosef)