חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים tornar a la pajina prinsipal
del Instituto
חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית tornar a la pajina prinsipal del Trezoro
|
הצגת הערך |
130090 ערך מספר
entrada numero 130090
|
djustamente adv. |
בצדק, בדיוק |
rightly so, exactly |
ספרות תורנית Literatura relijioza
|
ke afilu los ke son vazios kon todo se topa en eyos sensia de saver responder djustamente. (Meam Loez Bereshit) |
|
Djustamente komo eran los grandes personajes antiguos, tales ke los avot a-olam, Moshe rabenu, etc. (M''L Kantar de los Kantares,1899) |
|
no kale ke sea esta vendida komo djugo sino ke deve ser djustamente komo dos merkaderes (El gid, Istanbul 1967) |
רומנים ועיתונות Novelas i Periodizmo
|
Fue djustamente lo kontrario ke arrivo. (El Tiempo, 1924) |
ספרות עממית Literatura popular
|
Djustamente esto es lo ke azia arrekojer djente detras de la prosesion, (Sipure Sefarad) |
|
La vieja le respondio, ke las muezes son freskas i por esto despues de partirlas es menester de mundar los gajikos, ke djustamente este es el vero plazer kuando uno kome muez freska. (Sipure Sefarad) |
|
Es djustamente por esto ke no me espartia de la kashika. (Sipure Sefarad) |