חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

 



 

 

 

הצגת הערך
Prezentasion de la entrada

 

127550 ערך מספר

entrada numero 127550

djezá (t.)

קנס

fine

echar djezá (t.)

להטיל קנס

To impose a fine

chezá (t.)

86420



רומנים ועיתונות Novelas i Periodizmo


Por la majorita de desreglas sovre los presios sera la djeza de 5 miliones de shekel o un anyo de prezo. (Luz de Israel, 1985)

El kontrol sovre los presios sera muy grave esta vez i todas las djezas pujaron komo sigue: (Luz de Israel, 1985)

si un persano mata a un judio el paga una multa (djeza) al estado i no a la famiya dela viktima i le kortan tambien un dedo (El Tiempo, 1896)

munchos vendedores de frutos fueron kondados a pagar una sierta djeza por aversen servido de pezos mankos (El Tiempo. Const. 1874)