חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים tornar a la pajina prinsipal
del Instituto
חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית tornar a la pajina prinsipal del Trezoro
|
הצגת הערך |
119760 ערך מספר
entrada numero 119760
|
diamante m. |
יהלום; כלי לחיתוך זכוכית |
diamond; glass cutting tool |
דיגומים מילוניים Enshemplos leksikales
|
arrelumbrar kom'al diamante (Nehama) |
פתגמים Refranes
|
Un ijo muy estudiante es komo un diamante |
קופלאס Koplas
|
Loen todos los djudios ke en toda parte nisim de los dos anyos, kada uno aparte, komo el diamante (Zimrat 'ha-Arets, 1745) |
ספרות תורנית Literatura relijioza
|
I es ke los reyes uzan a enprezentar espadas kon diamantes i otras djoyas i ansi van estos prezentes a klasa a klasa, tanto abashando i asuviendo, (Lel Shimurim, 1819) |
|
I la espandidura del karka fue de [...] piedras buenas de kristal i djoyas i diamantes en lugar de sheshos ke uzan a meter en los kortijos (Meam Loez Ester, Izmir 1864) |
|
les dio unos vestidos de reinado muy presiados ke kon eyos se arrefinan i arrelumbran ke paresen un pedaso de |
תנ"ך, משנה ומדרש Biblia, Mishna, Midrash
|
el primer orden: una kornelina, un topasio i una ezmeralda .. i el segundo orden: un karvonklo, una safira i un diamante (Biblia, Const. 1873) |
רומנים ועיתונות Novelas i Periodizmo
|
deshando ver solo una chika punta de las orejas en las kualas briyavan dos diamantes de los mas valutozos. (La dam o kamelia) |
|
Kito un kolier de perlas de una ermuzura inestimavle, un peine garnido de diamantes i una brosh de perlas presiozas, (Rolando i Eleonora, 1953) |
|
era imposivle de topar un diamante mas limpio de este, su grasioza talia, su chika i ancha tripa [...] todo me sombaiya (Anna Maria, Yerushalayim 1905) |
|
de leshos via a su bien-amada, mas ermoza ke siempre, embolvida en las sedas i kon los |
ספרות עממית Literatura popular
|
El mansevo va a salir loko de ver este ermozura de kal, a las mil maraviyas kada piedra de un molde de diamantes. El ehal a-kodesh esta senteyando de tanta perla i diamante (Yihya al Akra, Manus. Yerushalayim 1920) |