חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים tornar a la pajina prinsipal
del Instituto
חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית tornar a la pajina prinsipal del Trezoro
|
הצגת הערך |
116910 ערך מספר
entrada numero 116910
|
dezmamparado adj. |
אובד עצות, נבוך, תועה, מבולבל, חסר ישע/תמיכה/משען |
lost, embarrassed, confused, helpless,u nsupported |
|
desmamparado |
קופלאס Koplas
|
anke esta desmanparado su korason enfeuzyado, (Toledo, Koplas de Yosef) |
|
ke la yevo el arnaut i kedo dezmamparada: (Gizados de berendjena, siglo 18) |
|
Pensad de azer buendad al desmamparado / el povre i guerfano sea bien mirado / si esta atrazado / darle la instruksion / i dezir de korason / todos somos keridos / de una madre paridos (La Amerika, 1911) |