הצגת הערך
Prezentasion de la entrada

111250 ערך מספר

entrada numero 111250

desvaneserse v. refl.

דיבר הבלים, דיבר שטויות; הטיף לבלי שומע; נדהם

to talk nonsense; to preach without hearing; to be astonished

desvanesedvos, Roza, no ay ken vos oiga

'שאי דרשתך, רוזה, אין לך שומע'' - דבריך לשוא, איש לא ישתכנע

déshalo ke se desvaneska

תן לו לפטפט, אל תשים לב לדבריו

se desvanesio

איבד את ראשו

dezvaneserse

esvaneserse

דיגומים מילוניים Enshemplos leksikales

Ya me dezvanesi kon este tudro (Moscona)

קופלאס Koplas

Kon aires i vientos se desvanesio kaje ke le paresio ke un andjel lo asota bien le va derrota (Purim, De-Fes, sig. 18)