חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

 



 

 

 

הצגת הערך
Prezentasion de la entrada

 

100690 ערך מספר

entrada numero 100690

desbafar v.

התפרק, הוציא את הרגשות, פתח שסתום, התפרץ, הוציא אוויר, התפרק, פרק מעל ליבו, שפך ליבו; איבד התלהבותו

to fall apart, to vent the emotions, to open a valve, to erupt, to exhale, to unload his heart, to pour out his heart; to lose his enthusiasm

tener/no tener kon kien desbafar

יש לו/אין לו ידיד נפש שלפניו יוכל לשפוך ליבו

dezbafar

114110