מכון מעלה אדומים

El Instituto Maale Adumim



אוצר הלשון הספניולית (לאדינו) לדורותיה
המילון המקיף ההיסטורי

9590 ערך מספר

aharayú(d) (ebr.) m

אחריות; סיכון, סכנה

aharayu de muerte

סכנת מוות

meterse en aharayu

להסתכן

kitar d'aharayu

לחלץ מסכנה

aharayu de kitar una palavra de la boka ke

מסוכן להוציא מילה מהפה פן ...

en este aharayu ke

הלוואי ש..

ahrayú (ebr.)

9940

קופלאס

resivio el aharayut de lo ke mankara en eya (Ketuba de la Ley)

ספרות תורנית

el ken va detras de mujer, ke tiene muncho aharayut ke se le enviste el yetser 'ha-ra (Meam Loez Bereshit)