מכון מעלה אדומים

El Instituto Maale Adumim



אוצר הלשון הספניולית (לאדינו) לדורותיה
המילון המקיף ההיסטורי

54700 ערך מספר

azará (ebr.) f.

עזרה, עזרת נשים, יציע

ספרות תורנית

en la otra kamareta avia un pozo ke sus aguas eran muy dulses i inchiyan agua de el para la djente de la azara (Meshivat nefesh I , Const. 1743)

רומנים ועיתונות

Partikolarmente kuando ay mujeres en la azará, aziendo chatladear de riir ala asistensia komo si estuvieron en un konsierto (El Djugeton 1917)

todas las sinagogas eran yenas de fideles [...] i duvieron rezervar la azara para los ombres (La Boz de Turkiye, 1947)