aynará (ebr.)

עין הרע, עין רעה; השפעת עין הרע

echar aynará (ebr.)

להטיל עין רעה

pozar aynará (ebr.)

להפגע מעין רעה

tomar d'aynará (ebr.) a uno

להטיל על מישהו עין הרע מתוך קנאה או שנאה

Guadrado de ayin ara, de ojo malo, i de pitme de moshka

Ayn a-ra ke no me apoze

De ayn a-ra ke mos guadre el Dio

aynara no!; aynara ke no l'apoze ni mi ojo le faga mal (Nehama)

de aynara ke mos guadre el Dio (Nehama)