אוצר הלשון הספניולית (לאדינו) לדורותיה
המילון המקיף ההיסטורי
44590 ערך מספר
asistensia f. |
סיוע, תמיכה, סעד, עזרה; מענק; ציבור נוכחים; נוכחות, מפגש |
onorada asistensia! |
קהל נכבד! |
קופלאס
zelo grande i muncha kerensia / manifesta toda la |
devuado grupo delos senyores maftirim / ke entuziasma la |
ספרות תורנית
paso a la tribuna de la grande keila i izo un sermon ke enkanto a toda la asistensia (El gid, Istanbul 1967) |
reverendos rabinos i muy onoravle |
רומנים ועיתונות
I vian defilar komo en un filmo en los ojos de la asistensia komo de todo el puevlo djudio onde ke more, (La boz de Turkiye, 1948) |
Se okupan del dezvelopamiento de la kultura ebraika, administran las institusiones ke tienen un objeto de asistensia (La boz de oriente, 1931) |
Partikolarmente kuando ay mujeres en la azará, aziendo chatladear de riir ala asistensia komo si estuvieron en un konsierto (El Djugeton 1917) |
Despues de un intermedio muzikal del joven Otello Roditi i madmuazel Hayim, una komedia ke izo reir a tarakas toda la |
Despues ke kada uno tomo su lugar, el prezidente del Talmud Tora, Senior Elias Katalan, en unas kuantas avlas bien sentidas rengrasio la |
La |
kreada soto el patronaje moral dela |