מכון מעלה אדומים

El Instituto Maale Adumim



אוצר הלשון הספניולית (לאדינו) לדורותיה
המילון המקיף ההיסטורי

33830 ערך מספר

arká (t.) f.

אחוריים, עגבות; תמיכה, סיוע; מטען גב

tener arká

להנות מתמיכה/הגנה מעולה

קופלאס

rasgaron sus gezerot fue kon grande shaka / no le kedo arka i ninguna ilaka / de pekado ke se tomo kon sinyor ribi Yits.hak Mayoral baal tsedaka / ke sienpre este kon el Dio (manus. Teza, 1820)

ספרות תורנית

ya tengo ark? a el ridjal ke me eskapa (ve-'Hohiah Avraam, Izmir 1877)

i loke toman a Eliau por ark? (ve-'Hohiah Avraam, Izmir 1877)

דיגומים מילוניים

págale al ammal kuando deskarga la arká (Nehama)

al tiempo de las kapitulasiones, el ke era de kónsolo tenía arká (Nehama)