מכון מעלה אדומים

El Instituto Maale Adumim



אוצר הלשון הספניולית (לאדינו) לדורותיה
המילון המקיף ההיסטורי

32690 ערך מספר

aranya f.

עכביש; רשת קורי עכביש; בהשאלה: מיזם חסר יסוד, אמצעי זניח, כלי בלתי מתאים, קיבעון (אובססיה)

lavorar kon aranyas

לעבוד בלי אמצעים מתאימים

ilos de aranyas

קורי עכביש; נוכל, טווה מזימות

entrarse una aranya al meoyo

להכנס לקיבעון (אובססיה)

enramarse por las aranyas

להשען על קורי עכביש; לחפש עילה למריבה

desvanar/tesher aranyas

לתעות אחר הבלי שוא

דיגומים מילוניים

la aranya teshe su tela en los kantones poko aklarados (Nehama)

la kaza ke keda serrada por tiempos se incha d'aranyas (Nehama)