מכון מעלה אדומים

El Instituto Maale Adumim



אוצר הלשון הספניולית (לאדינו) לדורותיה
המילון המקיף ההיסטורי

32320 ערך מספר

arabá (t.) f.

עגלה, מרכבה; תכולת עגלה

venir kon arabá de búfanos

להגיע מאוחר מאוד (''להגיע בעגלת שוורים'')

travar arabas

לנחור (''למשוך עגלות'')

arabá de búfanos

עגלת שוורים; כינוי לרכב איטי

arabá (t.) de muertos

עגלת מתים

דיגומים מילוניים

un araba d'arena/de kal/de tierra (Nehama)