אוצר הלשון הספניולית (לאדינו) לדורותיה
המילון המקיף ההיסטורי
2240 ערך מספר
|
abstener/abstenerse v./v. refl. |
נמנע |
|
abstenerse de los plazeres de la vida |
מדיר עצמו מהנאות החיים, מסתגף |
תנ"ך, משנה ומדרש
|
Kien se abstiene de djuzgar a otros evita aborresion, rovo i djuramiento falso (Tefilat Imanuel, 1924) |
רומנים ועיתונות
|
Nozotros nos adresamos por esto a todos los lavoradores ke pasan por la Lishkat Avoda afin ke ekspliken a sus kompanieros ke deven de |