מכון מעלה אדומים

El Instituto Maale Adumim



אוצר הלשון הספניולית (לאדינו) לדורותיה
המילון המקיף ההיסטורי

11270 ערך מספר

akavidado adj.

זהיר, מתון

פתגמים

Ombre akavidado no merese penas

שירה קלאסית ודרמה

El ya tuvo meldado, ansi el es akavidado de no suvir kon kalsado i sin averse eskarvado. (8 dias antes de Pesah, 1909)

קופלאס

por muncho ke fue akavidada i tanbien akondjurada lo echa detras de la espalda i se apega kon la tierra (Tarika, Shira Hadasha, Izmir 1861)

תנ"ך, משנה ומדרש

Tambien tu siervo es akavidado por eyos, (Biblia, Const. 1873)

דיגומים מילוניים

Apartate de tus aboresientes i kon los amigoa ke seas bien akavidado (Moscona)