מכון מעלה אדומים

El Instituto Maale Adumim



אוצר הלשון הספניולית (לאדינו) לדורותיה
המילון המקיף ההיסטורי

466380 ערך מספר

torbá (t.) f.

שק, אמתחת

echar a la torbá (t.)

לשמור במקום בטוח את הרווח/המלקוח; לקבוע בזכרון את טיעוני היריב (כדי להשתמש בהם בשעת כושר)

echarse la torbá (t.) al ombro

לצאת לדרך

traer kon torbás (t.)

לבוא הביתה עמוס מצרכים מכל טוב

torvá (t.)

467320