אוצר הלשון הספניולית (לאדינו) לדורותיה
המילון המקיף ההיסטורי
424090 ערך מספר
|
sentido m. |
חוש; מובן, משמעות, הוראה, כוונה, פירוש; שכל, בינה |
|
sintino |
קופלאס
|
-''padre sienta tu sentido lo ke sakas de la boka (Toledo, Koplas de Yosef) |
|
Mandole a responder: Borrachon perdido vos tienes ke entender en el tu sentido (Purim, De-Fes, sig. 18) |
|
viendomos bien vestidos, de gaava somos enbolvidos, no metemos muestro sentido ke todo keda en la tierra (Tarika, Shira Hadasha, Izmir 1861) |
רומנים ועיתונות
|
Personalmente fuimos siempre de este avizo i, siguiendo en este sentido nuestros predesesores, (La boz de Turkiye, 1948) |
|
Despues ke kada uno tomo su lugar, el prezidente del Talmud Tora, Senior Elias Katalan, en unas kuantas avlas bien |