prenyada adj. & f.

הרה ללדת; אשה הרה

dezeo de prenyada

משאלה של יולדת - משאלה חריגה ויוצאת דופן

kedar prenyada

להרות

prinyada

382580

Sta prenyada, sta l'alma yena

Anda va la prenyada va kon su fatiga

Para vuestra ija ke kere estar prenyada ajo mesklado fino kon vieja tiralanya

La noche es komo la prinyada, no se save lo ke va trayer la madrugada

Dezea la prenyada nieve tostada

La mujer de Terah kedo prenyada, de en dia en dia le demandava: (El rey Nimrod)

no ay vida tan presiada komo los dias de la prenyada, de los malahim es guadrada ke no kaiga en la tierra (Tarika, Shira Hadasha, Izmir 1861)

Sara propia, kuando se kedo prenyada de el, se izo manseva, (Meam Loez Bereshit)

E luego traxeron los niños de teta e las mugeres preñadas, e dixoles el Señor: ved que do la ley a vuestros padres; queredes ser fiadores que la guardaran? (Midrash aseret adibrot, manus. Sig 15)

Despues de averla visto prenyada, la desho i se fuyo. (Pavlo i Virdjinia, 1912)

Su mujer, topandose bivda i prenyada i no teniendo ningun mezo para bivir, se determino a lavorar la tierra (Pavlo i Virdjinia, 1912)

-Esta jovena ija esta prenyada, i es menester rekonoser la kriatura, disho veramente madmazel Shoen, ke olvidava sus avlas pastozas por arrivar mas presto al eskopo de su echo (Nantes, Tel Aviv 1952)

En el momento onde Rashel kedava prenyada de su tresera kriatura, los echos de sin. David se empesavan a gastar (La famoza kantadera, Tel Aviv 1950)