payida (gr.) f.

פח, מוקש, מלכודת

kaer en una payida (gr.)

ליפול בפח

paída

346390

Alavar kero al Dio kon tanyer i kante, siendo El no pedrió amistad avante, de ombre berbante El mos eskapó i Amán lo enkapó en una payida, no topó fuyida. (Koplas de Purim, Saadi 'Halevi. sig 19)

en negra payida entro (ve-'Hohiah Avraam, Izmir 1877)