אוצר הלשון הספניולית (לאדינו) לדורותיה
המילון המקיף ההיסטורי
310220 ערך מספר
| melankolía f. | דכדוך, דכאון, עוגמה, מלנכוליה | 
| malenkonía | 
| melanholía | 
רומנים ועיתונות
| Despues de un sierto tiempo un amigo, avokato, viene vijitarlo por konsolarlo i konsejarlo de no kontinuar en su  | 
| nozotros no kedaremos nunka de amar kon una dulse  |