lampa (gr.) f.

מנורה, פנס

lampa de gaz

פנס גז, מנורת גז

lámpara f.

מנורה, מנורת שמן

lámpara

285945

El povre sin pasiensia es komo una lanpa sin azeite

Ke le falta la lanpa de ignoransia? Non tiene apagador

El sol non nesesita kandelas o lamparas

Antes de asender la lampara, azen lumbre o asienden el gaz o asienden una gaziera i mira a ke la flamada no este muy grande, i poza ensima la lumbre un teneke kon burakitos i ensima pozan la kaldera o el chaylik ke van a tener menester para el dia de shabat (El gid, Istanbul 1967)

el ben-adam ke kere alkansar mas grandeza se va mas presto porke la neshama es doma a la kandela de la lampa ke ensienden noche de shabat (manus. Minhat Ani, Yerushalayim 1880)

Porke Tu eres mi lampara, A', i A' esklaresera mi eskuridad (Biblia, Const. 1873)

la ordenansa grande akonantava a la ordenansa segunda de el saumerio

aserko su rida mojada de la lampa i atino kon favor o estremesimiento grandes manchas de sangre (La linda Anjela, Tel Aviv 1953)

en akeya ora los tres bikos de la lampa se eskurisieron i la kamara kedo aklarada solamente kon luz del tizon (Muerta de mala muerte, Yerush. 1911)

las dos mujeres entraron en una segunda kamara espandida entera de preto i aklarada solamente por una lampa a tres bikos enkolgada en el sielo razo (tavan) (Muerta de mala muerte, Yerush. 1911)