אוצר הלשון הספניולית (לאדינו) לדורותיה
המילון המקיף ההיסטורי
281660 ערך מספר
| kunduria (t.) f. | נעל | 
| echar a la kunduria (t.) | לשלוח רמז עבה ובלתי נעים | 
| no tiene kundurias (t.) al pie | יחפן, חסר כל | 
| konduria (t.) | 
| kondurya (t.) | 
שירה קלאסית ודרמה
| No tiene mas kaveyos, no le desharon nada, aparte de kundurias i djuba envarada. ('Ha-Elion: En Kampos, 2000) |