kumadre f.

מיילדת

nasido sin kumadre

נולד בלי מיילדת - פזיז ונמהר

meter en kumadre

לתת את הילד למינקת (למטפלת)

komadre

259990

Lo vo mandar por la komadre

Entre la madre i la komadre lu piedren al ijo

Las kumadres komo eran djudias, eyas del Dio temian, resivian ijos i ijas (Koplas de Par'o, 1901)

Luego a las komadres enkomendava ke toda mujer ke se ensintara, si paria ijo, ke lo matara (El rey Nimrod)

La dezena las azia bula Sara la kumadre: (Gizados de berendjena, siglo 18)

esta uma se asemejaron a las alimanyas del kampo ke no tienen de menesrer komadre i ansi antes ke venga la komadre onde eyas, ya estan paridas (Meam Loez Shemot I)

non komo las mujeres las mitsriyot son las djudias, ke siendo son savias i entendidas komo si fueran komadres (Meam Loez Shemot I)

esta endevina de nombre ''senyora Vuazin, kumadre maestra'' tenia kaza en la mas aristokrata kaleja de Paris i eya era kortando dukado, komo dizen (Muerta de mala muerte, Yerush. 1911)