אוצר הלשון הספניולית (לאדינו) לדורותיה
המילון המקיף ההיסטורי
246820 ערך מספר
kavakar v. |
חפר, עדר, כרה; ניקב, קדח; ירד לעומק |
akavakar v. |
שירה קלאסית ודרמה
Lavora kon la pala, kavaka kon la chapa, s'aboka, s'alevanta, el dia no s'eskapa! ('Ha-Elion: En Kampos, 2000) |
קופלאס
las tomava a una a una, las kavakava kon el dedo, (Gizados de berendjena, siglo 18) |
Kuando suvio su veluntad desperto su luz santa, kavako sus kavakaduras kon klaredad alta (Donme, sig 18) |
Se espandio el filo santo kavako en gulgata (Donme, sig 18) |
ספרות תורנית
en loke enpesaron a |
תנ"ך, משנה ומדרש
i tomaras dos piedras de oniks i kavakaras sovre eyas los nombres de los ijos de Israel (Biblia, Const. 1873) |
komo kavakaduras de siyo kavakaras las dos piedras … rodeadas de kastones de oro las aras (Biblia, Const. 1873) |