מכון מעלה אדומים

El Instituto Maale Adumim



אוצר הלשון הספניולית (לאדינו) לדורותיה
המילון המקיף ההיסטורי

176910 ערך מספר

estiedra f.

צד שמאל; יד שמאל

a estiedra

שמאלה

a la estiedra de

ללכת לשמאלו של

aboltar a estiedra

לפנות שמאלה

mirar de derecha i a estiedra

להביט ימינה ושמאלה

tomar la estiedra de uno

ללכת לשמאלו של מישהו מתוך כבוד

eksiedra

139770

ספרות תורנית

I el leon de la vanda ensiedra espandia la mano i metia la korona en la kavesa del rey (Meam Loez Ester, Izmir 1864)

רומנים ועיתונות

el tenia a estiedra el chiko brazero (mangal) i un godro pedaso de plomo a derecha, sus instrumientos, tijera, apegador, martiyo i otros (El Alakran, Tel Aviv 1954)