מכון מעלה אדומים

El Instituto Maale Adumim



אוצר הלשון הספניולית (לאדינו) לדורותיה
המילון המקיף ההיסטורי

175830 ערך מספר

estankar v.

סתם, חסם, עצר, אטם; נעצר, הפסיק; חדל/נח ממאמץ

estankar la sed

לשבור את הצמא

no estankar de reir/yorar/avlar

לצחוק/לבכות/לדבר בלי הפוגה

stankar

445300

שירה קלאסית ודרמה

i el non estanka bendizir su parte - (Gaon, Poezias)

eyos tiravan, tiravan sin destankar i fue kon grandes penas i manuvras ozadiozas ke yo pudi fuirme de dientro de esta rodancha de obuses ke me entornavan (El Triomfo de la Djustisia, Sal 1921)