מכון מעלה אדומים

El Instituto Maale Adumim



אוצר הלשון הספניולית (לאדינו) לדורותיה
המילון המקיף ההיסטורי

170770 ערך מספר

eskudiyar v.

יצק לקערה; הגיש אוכל

eskudiyar todo

'לשפוך'' את כל הידוע, לגלות הכל

eskudyar

170820

skudyar

438510

קופלאס

kon ajikos i kezikos eskudiyadas en un plato, (Gizados de berendjena, siglo 18)

ספרות תורנית

Las kalderas de komida ke no las entre ariento la Suka, si no ke eskudye afuera la Suka. (El Gid,1967)