אוצר הלשון הספניולית (לאדינו) לדורותיה
המילון המקיף ההיסטורי
139160 ערך מספר
| ek prop. | הינה | 
| eg | 
שירה קלאסית ודרמה
| Oh! Ek un dia grande! Ek un dia onde todos los sentimientos de mi manseves se despiertan... (Rinio, 1906) | 
קופלאס
| No uvo muerte para el vidas del mundo bive el djuntos vengan kon el Goel ek enbien a vos a Eliau (Koplas de Eliau, sig. 18) | 
תנ"ך, משנה ומדרש
| Ek, tu eres ermozo, kerido mio, tambien grasiozo, (Biblia, Const. 1873) | 
| Ek, esta eskrito en el livro de Yashar (Biblia, Const. 1873) | 
| i espero por djuisio i ek bostiya, por djustedad i ek esklamasion (Biblia, Const. 1743) | 
| i ek, si el kaveyo se uviere tornado blanko en la mancha klara, i paresiere mas onda ke el kuero, lepra es, ke enfloresio en la kemadura i el saserdote lo dara por enkonado; yaga de lepra es. ( Biblia, Const. 1873) | 
| I agora, ek, Adoniya enreina; i agora, mi senyor rey , no lo supiste. (Biblia, Const. 1873) | 
| I disho Delila a Shimshon:  | 
| i anduvo Sefo i vido, i  | 
רומנים ועיתונות
| Eg loke me kontaron a este sujeto: (La dam o kamelia) | 
| miremos i eg ke vimos un ninyo ke nadava. (Vaye de los yoros, 1935) | 
| solamente  |