מכון מעלה אדומים

El Instituto Maale Adumim



אוצר הלשון הספניולית (לאדינו) לדורותיה
המילון המקיף ההיסטורי

131460 ערך מספר

dolerse v. refl.

דאג, לקח ללב

deguelerse por la djente

לכאוב את כאב הזולת

me deuele en el alma

אני כואב זאת עד עומק נשמתי

deguelerse por el gasto de kaza

להמנע מהוצאות מיותרות

deguelerse por la salud de los suyos

לדאוג לבריאות המשפחה

deguelerse

95840

duelerse v. refl.

133850

רומנים ועיתונות

Esto viene spesialmente por lo ke los ke kedaron en el komite no se deguelen de nuestros ermanos sufrientes ni konseven la resposabilidad ke les enkumbe (La Boz del Puevlo, 1918)