מכון מעלה אדומים

El Instituto Maale Adumim



אוצר הלשון הספניולית (לאדינו) לדורותיה
המילון המקיף ההיסטורי

129010 ערך מספר

djuba f.

שמלה

aldjuba

15175

שירה קלאסית ודרמה

No tiene mas kaveyos, no le desharon nada, aparte de kundurias i djuba envarada. ('Ha-Elion: En Kampos, 2000)

קופלאס

I luego le fazia una aldjuba onrada. (Poema de Yosef)

Presto le despojaron el aldjuba a manos; (Poema de Yosef)

Su aldjuba tomaron, menuda la pararon; (Poema de Yosef)

רומנים ועיתונות

en kambiando de traje de djuba i enteri en vestimienta a la europea, a la franka komo dezian, el evolusiono en mizmo tiempo en su kultura i en su mentalidad (La Boz de Turkiye, 1947)