אוצר הלשון הספניולית (לאדינו) לדורותיה
המילון המקיף ההיסטורי
70170 ערך מספר
|
birmuelo m. |
לביבה, סופגניה; מאפה חלבון ביצה; מאפה לפסח; רקיק |
|
bimuelo |
|
binmuelo |
|
bumuelo |
|
burmuelo |
פתגמים
|
Menta al bueno, apareja el bermuelo |
קופלאס
|
las enbolvian kon guevos, las azian birmuelikos (Gizados de berendjena, siglo 18) |
ספרות תורנית
|
es defendido de komer matsa de agua en erev-pesah ma bimuelos [...] ya puede muy bien komer (El gid, Istanbul 1967) |
תנ"ך, משנה ומדרש
|
i pan de sensenyas i tortas de sensenyas enbueltas en azeite i binmuelos de sensenya untados kon azeite de semola de trigo loa aras (Biblia, Const. 1873) |
|
i era komo simiente de kulantro, blanko, i su savor komo binmuelo kon miel. (Biblia, Const. 1873) |
רומנים ועיתונות
|
La mas alegria ke tomi en esta vez fue ke topi otro un sako yeno de bimuelos, (Asolado en la izla, 1881) |