מכון מעלה אדומים

El Instituto Maale Adumim



אוצר הלשון הספניולית (לאדינו) לדורותיה
המילון המקיף ההיסטורי

69030 ערך מספר

biko (it.) m.

מקור, חרטום

si biko (it.) tenía sería piola

'לו היה לו מקור היינו אומרים עליו שהוא עקעק''- נאמר על פטפטן ללא תקנה

beko (it.)

65090

שירה קלאסית ודרמה

Bushkates seguro el biko de una paloma (Papo, Navot)

רומנים ועיתונות

el deskonosido alimpio el bafo del vidro de la ventana por ver onde se topavan, a la luz de los bikos de gaz el pudo ver el numero de los kilometros (La linda Anjela, Tel Aviv 1953)

en akeya ora los tres bikos de la lampa se eskurisieron i la kamara kedo aklarada solamente kon luz del tizon (Muerta de mala muerte, Yerush. 1911)

las dos mujeres entraron en una segunda kamara espandida entera de preto i aklarada solamente por una lampa a tres bikos enkolgada en el sielo razo (tavan) (Muerta de mala muerte, Yerush. 1911)