מכון מעלה אדומים

El Instituto Maale Adumim



אוצר הלשון הספניולית (לאדינו) לדורותיה
המילון המקיף ההיסטורי

421470 ערך מספר

sekar v.

ייבש; שעמם, הוגיע, הטריד, הפריע ל-

sekar del kiok (t.)

ליבש עד היסוד

no me sekes

תפסיק להטריד אותי!

todo le seka

הכל מטריד אותו, על כל דבר הוא מתלונן

ensekar

158260

קופלאס

enfiladas i sekadas komo azen en Tokat, (Gizados de berendjena, siglo 18)

ספרות תורנית

Se le enkojeron sus sapatos i se le sekaron sus piernas (Menorat 'Hamaor, 1762)

תנ"ך, משנה ומדרש

Porke oimos komo H' izo sekar las aguas del mar ruvio (Biblia, Const. 1873)