אוצר הלשון הספניולית (לאדינו) לדורותיה
המילון המקיף ההיסטורי
268960 ערך מספר
| kontinual adj. | נמשך, ממושך, מתמשך, המשכי, בלתי פוסק, מתמיד | 
| kontinavle | 
ספרות תורנית
| Por todos estos kavzos kovdisio mi alma de endjeniar un remedio bueno i kontinavle (Meam Loez Bereshit) | 
| si les dira a dita djente: ansi asentensio su hohma la antigua i la  | 
רומנים ועיתונות
| A la okazion de la imigrasion kontiunala i aktuala de Turkia en Amerika se kalkula oy una kuenta de serka 5 mil djudios espanyoles de Turkia aki en Nueva York i otra semejante kuenta se kree toparse en todos los Estados Unidos … ke vienen la mayor parte kreendo amijorar sus estado material aki en Amerika (La Amerika 1910) | 
| Sinyor Mino, viejo antes la edad, las karas arrugadas, la vista amatada, i los miembros ajitados de un kontinual temblamiento, no era siertamente melezinado (La sinyatura del kontrato, Yerushalayim 1907) | 
| Esta prezensia en Mokambo, despues de una disparision  | 
| Esta prezensia en Mokambo, despues de una disparision  |