מכון מעלה אדומים

El Instituto Maale Adumim



אוצר הלשון הספניולית (לאדינו) לדורותיה
המילון המקיף ההיסטורי

235550 ערך מספר

kalma f.

שקט, דומיה; שלווה, רוגע, מרגוע; מנוחה, הפוגה

avlar kon kalmo

לדבר בנחת

kalmo m.

235640

פתגמים

El la kalma ke antesede a la tempestad

שירה קלאסית ודרמה

i sus orasiones se dizen kon kalmo (Gaon, Poezias)

רומנים ועיתונות

Es el sigundo dia ke mi prima Lusi esta en nuestra kaza i veramente dizir, desparesio todo nuestro kalmo. (Luz de Israel, 1985)