מכון מעלה אדומים

El Instituto Maale Adumim



אוצר הלשון הספניולית (לאדינו) לדורותיה
המילון המקיף ההיסטורי

222500 ערך מספר

independensia f.

אי תלות, עצמאות

lucha por la independensia

מלחמת העצמאות

endependensia

148090

indipendensia

222850

קופלאס

Si de akel tiempo estavamos aunados / i estar kon kada uno ermanados / nozotros no pedriamos la independensia / ni menos una de nuestra provinsia (La Amerika, 1916)

ספרות תורנית

en los momentos los mas eskuros, en la ora ke Israel pedria su independensia por irse en un largo exilo el parvino a salvar su livro (manus. Vitali Varon, Const. 1948)

la independensia del puevlo djudio era terminada i el se topava en grande perikolo (manus. Vitali Varon, Const. 1948)

רומנים ועיתונות

los ombres a la kavesera de nuevo governamiento djudio, proklamaron la independensia (La boz de Turkiye, 1948)

En el tiempo ke los gregos kativados al turko se avian revoltado para obtener sus independensia, del 1820 al 1830, munchas famias gregas se tuvieron rendido en Marsella. (Leonidas el nadador, 1911)