מכון מעלה אדומים

El Instituto Maale Adumim



אוצר הלשון הספניולית (לאדינו) לדורותיה
המילון המקיף ההיסטורי

185650 ערך מספר

fedor m.

סרחון, צחנה, באשה, ריח רע; שערוריה; שחצנות, רהב

estar yeno de fedor

להיות נפוח מגאווה

fedoraná

185660

פתגמים

La muncha enmelor sale a fedor

קופלאס

No le tura toka en la su fermedad ni en su desdichad yena de dolores tinya i fedores (Purim, De-Fes, sig. 18)

ספרות תורנית

i ke seamos livres de todo modo de enkonamiento i fedor de suziedad (Tashlih, Mahzor Rosh a-Shana, Sal. 1876)

רומנים ועיתונות

Ma su figura era yena de granos i de burakos, i uno ke se aserkaria bien alado de el goleria tambien una fedor terrivle. (Banyos de sangre, 1912)