מכון מעלה אדומים

El Instituto Maale Adumim



אוצר הלשון הספניולית (לאדינו) לדורותיה
המילון המקיף ההיסטורי

185610 ערך מספר

fediendo adj.

מסריח, מבאיש, מצחין; רקוב; שחצן; מטריד

fedido ke le veya!

לעזאזל עם הטרדן הזה!

un fecho fediente

עניין הכרוך בהרבה בעיות

fedido

185600

fediente

185620

fediondo

185640

פתגמים

El ke paya el peshe adelantado se lo kome fedido

קופלאס

Penso Aman de darle su ija la loka para nada no vale fedionda de boka (Purim, De-Fes, sig. 18)

ספרות תורנית

komo akomete el basar va-dam ke es gota fedionda ke no save lo ke tiene ensima de su techo a kerer alkansar a saver su hohma (Meshivat Nefesh II, Const. 1754)