אוצר הלשון הספניולית (לאדינו) לדורותיה
המילון המקיף ההיסטורי
166460 ערך מספר
|
eshemplo m. |
דוגמא, משל, מופת |
|
de servir de eshemplo |
משמש מופת |
|
ejemplo |
|
exempio |
|
exemplo |
פתגמים
|
Ser bueno i linpio es komo tomar exempio dinyo |
שירה קלאסית ודרמה
|
traeran del sielo - seresh vos exemplo - (Gaon, Poezias) |
קופלאס
|
Membra akel ke santifiko tu Gloria i ke desho un eshemplo por memoria! (Im afes, Papo 1894) |
ספרות תורנית
|
El kompozitor no topa unos biervos mas konvenivles para darse a entender lo ke kere dezir ke kon unos eshemplos semejantes (Meam Loez Kantar de los kantares, Const. 1899) |
|
Kon la fuersa de la imajinasion de los eshemplos ekstraordinarios se araiga en el korason del meldador el ekstrato de la idea de su kompozitor (Meam Loez Kantar de los kantares, Const. 1899) |
|
kuantos mas falsos i imajinarios son los eshemplos de la poezia, mas ermoza i estimada es akea poezia (Meam Loez Kantar de los kantares, Const. 1899) |
|
Todo modo de atkuendo (alet) ke son menesterozos a lavoros defendidos en shabat son tambien defendidos de tokarlos en shabat, por exempio: martio, tijera, metro, stilo, lampa mezmo ke no esta asendida, letras de komercho, bonos, chekes, paras ... (El gid, Istanbul 1967) |
רומנים ועיתונות
|
Exempios semejantes no son raros en nuestra kolonia i esto no lo dezimos por mostrar nuestra retorika ma para atirar la atansion de el puevlo sovre el fato ke mientres ke sefaradim estan ambrientos en New York (La Boz del Puevlo, 1918) |
|
El tribunal adereso la demanda al patriarka Avraam. Este ultimo respondio: Visto ke la persona en kestion tenia todos los senyales de Djudio i ke ya fue admitido en el paraizo, el no puedia restituirlo por no azer un |
|
en lo ke koncherna la posibilita de federalismo de linguas la Svechera mos da un |
|
Por |
|
otro |