מכון מעלה אדומים

El Instituto Maale Adumim



אוצר הלשון הספניולית (לאדינו) לדורותיה
המילון המקיף ההיסטורי

106630 ערך מספר

deskovijado adj.

לא מכוסה (במיטה), חשוף, גלוי, מגולה

va échate deskovijado

באירוניה: ''לך שכב בלתי מכוסה'' - הרגעה חסרת שחר לאדם הנתון בצרה

deskuvijado

107050

skuvierto

438720

skuvijado

438730

ספרות תורנית

En la manyana non se lave la presona sus manos kon aguas deskovijadas toda la noche (Shevet musar, Const. 1740)

No beva la presona ningun modo de bevraje ke kedo deskovijado afilu en el dia (Shevet musar, Const. 1740)