חזרה לדף הראשי של פרויקט אסע"י

חזרה לדף הראשי של מס"ע




תמציות סיפורי הרושם

פרץ, יחיא


שם הסיפור

תמצית

מספר

מספר אסע"י

ראש הפר ובת המלך

אישה עקרה יולדת ראש פר. כשגדל חשק בבת המלך. המלך דורש כמוהר הפרדת ערימה של קטניות ותבואות במשך לילה אחד. ראש הפר מצליח בזאת בעזרת השדים המניסים את הנמלים. הוא נושא את בת המלך. בלילה הוא נהפך לעלם יפה, ביום הוא חוזר להיות ראש של פר. בעצת האם זורקת הבת את עורו של ראש הפר באחד הלילות לאש. בגלל פעולה זו נזרק ראש הפר לסוף העולם. בת המלך מגיעה למקומו לאחר חיפושים רבים ושימוש בסנדלי ברזל. לבסוף מוטל עליה למשוח במשחה חוט ברזל במשך ארבעים יום. היא עושה זאת במשך שלושים ותשעה ימים. ביום האחרון, היא מבקשת מהשפחה להחליפה. השפחה גוזלת את בן המלך שיצא מהמוט. לאחר חיפושים נוספים חוזרת בת המלך לבן זוגה.

פרץ, יחיא

5787

בן המלך הקרח

מלך ציווה על בנו לצאת לעולם הרחב ולבצע דבר מה כדי להוכיח את יכולתו כשליט. הוא הגיע לממלכה זרה שם התאהבה בו הנסיכה הצעירה. מאחר שהנסיך התחפש לרועה קרח היה למורת רוחו של המלך שגרשהו בעוד ששת האחיות האחרות נישאו. מרוב צער על בתו חלה המלך פעמים והיה צורך בתרופות שקשה להשיגן. הנסיך השיגן בעילום שם בעזרתו של ענק. משנתגלתה זהותו למלך, במרוץ סוסים, ביקש את סליחתו ורומם אותו למעלת מלך.

פרץ, דוד

6102

חלום טוב חלום יוסף

מלמד לימד את תלמידו: אם חלום תחלום אל תגלהו אלא לאיש שיאמר לך חלום טוב חלום יוסף. הבן חלם חלום ומשסירב לגלותו לאביו, נידהו מביתו. הבן הגיע לארמון מלך. למלך שתי בנות ומי שינחש את שמן ישאן. הבן ניחש את שמן כי חלם עליהן והשתייך לבית המלוכה.

פרץ, דוד

6106

המלך והשדה

מלך נאלץ לשאת שדה לאישה. למלך היו מאה נשים אותן החביא במרתפו. משנודע הדבר לשדה התחלתה ואמרה כי התרופה למחלתה - מאה זוגות עיניים. וכך התעוורו נשות המלך. בינתיים ילדה אחת הנשים בן אשר גדל וסיפק מזון לנשים. משנודע הדבר לשדה שוב התחלתה ודרשה כי הנער יביא לה תרופה. הנער נשלח לארץ השדים ובכיסו מכתב המצווה להרוג את נושאו. בדרך התארח הנער אצל מגיד עתידות שהחליף את המכתב. בארץ השדים קיבל הנער עלי מרפא, את עיני הנשים ואת נשמת השדה. בעזרת אלה הרג את השדה והחזיר לנשים את מאור עיניהן.

פרץ, דוד

6108

משה ומוחמד

היו שני רמאים, יהודי ומוסלמי. יום אחד נפגשו והערימו איש על רעהו. משנוכחו כי כל אחד מהם רומה הבינו שהם עלולים להיות צמד רמאים מוצלח ויחד יצאו לעיר אחרת. כל הדרך עוללו תעלולים איש לרעהו. בסופו של דבר גילו ממון בבאר. מוחמד המוסלמי לקחו והשאיר את משה בבאר כביכול אך משה היה בתוך שק הממון אותו שדד. מוחמד גילה את מקום הממון בעורמתו והצליח לשדדו.

פרץ, דוד

6109

שני רעים יצאו לדרך

שני רעים הלכו בדרך. האחד היה צמא וביקש מחברו מים. הלה הסכים לתת לו לגימה תמורת אחת מעיניו. לאחר זמן מה היה שוב צמא וכך איבד את עינו השניה. עברו ליד שוחה ודחף החבר את רעהו העיוור פנימה. בשוחה היו עצי פלא ובעזרתם שב מאור עיניו של האיש. היו שם הרבה אבנים טובות והוא נטל מהן וחזר לביתו. חברו נתקנא בו ובקשו שיוליכו לשוחה וידחפנו פנימה. בעלי השוחה תפסוהו והאשימוהו בגניבת אוצרותיהם והרגוהו.

פרץ, דוד

6111

בן כסיל תוגת אמו

מעשה בשוטה שגרם צרות לאמו. רצח את המואזין והכריז על כך בראש חוצות ורק תודות לחכמת אמו ניצל. מכר מעיל לעורב ודרך נס מצא ארנק כסף בקנו ותודות לחכמת אמו נשאר הממון ברשותם. הצליח לרפא את המלך על ידי כך שהצחיקו ונשא את הנסיכה. כאשר ראתה איזה שוטה הוא נמלטה ממנו.

פרץ, יחיא [אמו]

6112

בת חכמה תשמח לב אב

מלך חלם חלום ואיש לא ידע לפותרו. היה עני ולו בת נבונה. היא סיפרה לאביה את הפתרון והוא סיפר אותו למלך. שמע המלך על הנערה החכמה והחליט לשאתה לאישה. פעם הוציא פסק דין לא נבון ואשתו התערבה כדי לתקן את המעוות. במלך רגז כי אשתו מתערבת והחליט לגרשה אולם הרשה לה ליטול את הדבר היקר לה ביותר. הרדימה את המלך ונטלה אותו עמה. סלח לה המלך.

פרץ, יחיא [אמו]

6113

חמורה של המכשפה

למכשפה היה חמור. כשנעדרה מן הבית בא נער ורכב עליו. התפלאה המכשפה למצוא את חמורה עייף ויגע תמיד. מרחה את גבו בדבק והנער נתפס. כלאה אותו המכשפה ופיטמה אותו כדי לאוכלו, כששמן החליטה לערוך מסיבה. הפקידה את בתה לחטוב עצים ולבשל את הנער ויצאה להזמין אורחים. הנער בעורמתו הרג את בת המכשפה ובישל אותה. מרוב צער התאבדה המכשפה.

פרץ, יחיא [אמו]

6114

שיטון ושיטונה

שיטון ושיטונה יצאו לבקר את ארבע בנותיהם ואיתם הבן הקטן. בדרך זרקוהו לביצה שילמד חכמה מן הצפרדעים. אצל הבת הראשונה מצאו אי סדר ולכלוך והצאן משוטטים בבית. ניקו והשליכו את הצאן. אצל השניה אותו מצב וכדים מתגוללים. חזרו על מעשיהם. כן עשו אצל השלישית אך המיתו את תינוקה שבכה. הרגו את בעלה של הרביעית וחזרו לביתם שם הרג שיטון את אשתו בשגגה.

פרץ, יחיא [אמו]

6115

יהודה אחי

היתה מדינה שלמה שמלכה לא נתן ליהודים לגור בתחומה. אמר לו וזירו מדינה בלי יהודים כאוכל בלי מלח. הזמין המלך יהודים לגור במדינתו. מקץ שנים קמו מלך ווזיר חדשים. הוזיר שונא יהודים השפיע על המלך לגרשם. יהודי אחד החביא בבית הוזיר תפילין, ציציות ובקבוק יין. בא לארמון המלך ואמר כי הוזיר אחיו הוא. שנתגלו התשמישים אמר היהודי כי הוזיר הוא שיכור שנודה על ידי בני עמו. הגזרה בוטלה והוזיר נענש.

פרץ, יחיא [אמו]

6116

אגדת הנסיכה השותקת

עשיר מצווה את שלושת בניו לפני מותו לא לעלות על הר. לאחר מותו עולה הבן הבכור ומגיע לעיר שבה יש נסיכה שותקת. מי שמדובב אותה ישאנה לאישה, ומי שלא מצליח - ראשו נכרת. הבן הבכור הלך, לא הצליח ונכרת ראשו. וכן הבן השני. הבן הצעיר פגש בדרכו לבת המלך, זקנה שנתנה לו פמוט, כשישב עם בת המלך, שתק. חטף מידי העוזרת את מגש האוכל והמשקאות והכה אותה. אחר כך סיפר לו הפמוט סיפור על שבעה בעלי מקצוע שיצרו נערה - החל מהנגר ועד הקוסם שהפיח בה רוח. הפמוט מבקש ממנו לשפוט מי ישאנה לאישה. הוא מחליט על הנגר, הנסיכה מתווכחת איתו שהקוסם ישאנה לאישה, הוא מתחתן איתה כיוון שהצליח לדובבה. כעונש מבתר את גופה ל-99 חלקים, כנגד 99 בחורים שנהרגו ושולח את נתחי גופה לאביה.

פרץ, דוד

6427

אין אמונה בגויים אפילו ארבעים שנה בקבר

יהודי עשיר מעליב את אחיו העני כשנותן לילדו, הבא לקחת ממנו מצרכים לפסח, שיירים של כבשה. מרוב בושה רוצה העני לשים קץ לחייו, אבל העץ עליו הוא עומד לתלות את עצמו נשבר ממשקלו. בחלל שנוצר מוצא העני אוצר. בדרך לביתו קובר העני בלילה את האוצר על יד קבר מוסלמי. המוסלמי שקבור בקבר כבר 40 שנה מופי לאלמנתו בלילה בחלום ומודיע לה על האוצר הטמון ליד קברו. האלמנה הולכת לקבר אבל היהודי מבחין בה ומונע ממנה מלקחת את האוצר. הוא כותב על הקבר "אין אמונה בגויים, אפילו 40 שנה בקבר". בהמשך הדרך מנסה שומר לגזול מהיהודי את האוצר. היהודי מתחנן לפניו שישאיר לו לפחות חלק מהכסף, אבל השומר מסרב. היהודי ממיתו וכותב על ידו "תפסת מרובה לא תפסת". כשמגלים את הכתובות מבטיח המלך ךכותביהן עושר רב אם יזדהו לפניו, אם לאו (כי המלך ידע שיד יהודי היתה בדבר), על היהודים לעזוב את המדינה. העני מזדהה ככותב הכתובות ומקבל מהמלך עושר רב.

פרץ, דוד

6806

חוטב העצים ותרנגול הפלא

חוטב עצים עני תופש תרנגול המטיל ביצי זהב. החוטב מתעשר ועולה למכה. בזמן העדרו מתאהבת אשתו באיש שקנה את ביצי הזהב מבעלה והם מתחתנים. האיש מגלה שעל התרנגול כתוב שמי שיאכל את ראשו יהיה למלך, ומי שיאכל את קורקבנו יהיה וזיר. האיש מצווה לשחוט את התרנגול על מנת לאכול את הראש ואת הקורקבן. ילדי החוטב ניגשים רעבים אל הטבחית לפני הכנת העוף עבור בעל הבית, ומקבלים ממנה את החלקים האלה ואוכלים אותם. הילדים בורחים ומגיעים לעיר שמלכה ווזירה מתו זמן קצר לפני בואם. הילדים נבחרים כמלך ווזיר של העיר מפני שבבוקר נכנסו לתוכה ראשונים וכך מנהג העיר. כשאבי הילדים, חוטב העצים, חוזר ממכה הוא מגורש על ידי אשתו הקודמת ובעלה מביתו. החוטב ניגש למלך, שהוא בנו, מבלי להכיר אותו, ומבקש צדק. המלך אוסף את כל המעורבים בדבק. האישה ובעלה טוענים שלא מכירים ולא הכירו את חוטב העצים. חוטב העצים מאשר שהיו לו שני ילדים שהוא יכיר לפי סימני היכר על גופם. המלך והוזיר מראים את הסימנים האלה ומזהים את עצמם. אשת חוטב העצים ובעלה נענשים.

פרץ, דוד

6807

האם שילדה כלבים

מלך ווזירו שוטטו בעיר. שמעו 3 צעירות משוחחות: האחת אמרה שם תנשא למלך, תאכיל את כל צבאו בקערת קוסקוס אחת. השנייה אמרה שאם תנשא למלך תלביש את צבאו בפקעת צמר אחת, והשלישית אמרה שאם תנשא למלך תלד לו לבנה ושמש. הראשונה הכינה חצי קערת קוסקוס והחיילים ירקו. השניה עברה עם פקעת הצמר וכרכה על אצבע כל אחד. השלישית ילדה תאומים: בן זורח כשמש ובת המפיצה אור כלבנה. האחיות קינאו בה והחליפום בכלבים. איכר מצא את הילדים ואימצם. הם יצאו לחפש את הוריהם. בנה האח בית. המלך ראה את האחות היפה ורצה לשאתה. אישה שידעה כי היא בתו אמרה לה שתבקש את התרנגול המדבר. שמע המלך על האח האמיץ וציווה עליו להביא את התרנגול. בעזרת מגיד עתידות הביא האח את התרנגול. ביום החתונה צעק התרנגול שהמלך נושא את בתו. המלכה הכלואה הוצאה ואחיותיה הושלכו מהארמון.

פרץ, דוד

6852

סיפור בת היענה

אישה בהריון חשקה בבשר של בת יענה. בעלה לבש סדין, שם על קרני כבשים נרות, והצעקות "פנו דרך למתים" הבריחו בלילה את רועי היענים של המלך והוא חטף בת יענה. המלך רצה לדעת מי הגנב. שלח את החכמות הישישות. אחת באה לאישה, ביקשה בשר בת יענה להצלת בנה החולה. האישה נתנה לה אך הבעל בא לביתו, הבין מי היא ושרפה. הוזיר יעץ להכין עשרה כדורי משחק מזהב, האיש וודאי יגנוב אחד. הוא באמת גנב, אך החליף את הכדור בכדור נחושת שהכין קודם לכן. הוזיר החליט לערוך נשף, ובשעת שכרות יספר הגנב. האיש סיפר את סיפורו, גולח חצי זקנו. כשהתעורר גילח את כל המסובים, כולל השומר. בעת נישוק רגלי המלך, כרת את בית הרגל שהיה מזהב. המלך מכריז שעושה התעלולים ישוחרר מעונש וכך היה.

פרץ, דוד

6853

הפמוט

אישה שילדה לבעלה ילדה בעלת שיני זהב, מצווה לפני מותה על בעלה שעליו להתחתן רק עם אישה שגם היא בעלת שיני זהב. בהתאם לכך רוצה הבעל לשאת את בתו. הבת מתנגדת. בכדי להכשיל את כוונת אביה היא דורשת שיביא לה לפני החתונה שלושה בגדים: ממשי, מכסף ומזהב. ופמוט מזהב שאפשר לגור בתוכו. אחרי שאביה הביא לה את מבוקשה מסתתרץ הנערה בתוך הפמוט ונעלמת מעל פני אביה. הפמוט נמכר לנסיך שהביאו לחדרו. בנערה יוצאת בסתר מהפמוט. אוכלת מהאוכל המיועד לנסיך ונעלמת בתוך מחבואה. הנסיך אינו מגלה את השותף באוכל שלו. בשלושה נשפים שהנסיך מארגן, מופיעה הנערה בזה אחרי זה בבגד המשי, הכסף והזהב. הנסיך רוקד איתה ורוצה לשאתה לאשה. על שאלותיו למוצאה היא עונה לו ביום הראשון שהיא ממלכת המסרק. ביום השני שהיא יוצאת מממלכת המגבת ונעלמת מפניו. ביום השלישי טוענת הנערה שהיא יוצאת מממלכת הפמוט והנסיך מגלה אותה במקום מחבואה. הזוג מתחתן. בזמן העדרו של הנסיך פופסות בנות דוד הקנאיות את הנערה, צובעות אותה בזפת ומגרשות אותה מהארמון. היא מתקבלת על ידי זקנה. עם שובו של הנסיך משדלת הנערה את הזקנה להביא לבעלה כוס מים בה היא שמה את טבעתה. הנסיך מזהה את הטבעת. מחזירים את הנערה לארמון. מורידים את הזפת ומענישים את בנות הדוד.
מספר אסע''י 6855

פרץ, דוד

6854

תפוחי ההריון

אישה עקרה קנתה תפוחי הריון, בעלה אכלם וילד ביער בת שהונקה על ידי פרה. היא נחטפה על ידי נשר שושיבה במגדלו והאכילה. בן המלך התאהב בה וזקנה אחת הצליחה לתפסה על ידי כך ששמה את סיר הקוסקוס הפוך והנערה הורתה לה כיצד לשים אותו. אחרי החתונה יצא בן המלך. בנות דוד קנאו בכלה היפה, תקעו בראשה 7 סיכות. היא הפכה ליונה ונעלמה. חזרה לגן כל עום, שרה את סיפור חייה והשמידה את פרחי הגן. בן המלך חזר, תפס את היונה, הוציא את הסיכות והיא שבה להיות כלתו. אחרי גרוש בנות דודדו חי מאושר עם אשתו.

פרץ, דוד

6855

איילת הזהב

שני בנים של עשיר, האחד בנו האמיתי שנולד לו אחרי שנים רבות של עקרות אשתו. והשני, בן שפחתו שהעשיר אימץ בגלל נדר שנדר לעשות כן אם אשתו תלד לו בן. הבנים קוברים את אביהם שנפטר בהתאם לצוו, במקום בו הסוס הנושא את הגופה עומד. על הקבר מקימים מצבה וכותבים עליה: "אין דבר העומד בפני הממון". מלך המדינה הקורא את הכתובת רוצה שהאחים יוכיחו את אמיתותה. עליהם להגיע בעזרת הממון אל בת המלך שעד כה אף גבר לא הצליח לחדור אליה. בן השפחה מכין בעזרת קוסם איילה מזהב ומכניס בתוכה את אחיו. בן השפחה מצליח לעורר תעניינות בת המלך באיילה טהיא לוקחת אותה לחדרה. שם יוצא בן העשיר מבטן האיילה. הנסיכה מתאהבת בו, נכתבת כתובה והם מתחתנים. אחרי שבועיים מפנה המלך לפי בקשת בן השפחה, את כסאו לשעה לבן העשיר. בן העשיר מגלה למלך שהצליח להכנס בעזרת הממון לחדר בתו ושהתחתן אתה כדת וכדין. אחרי מות המלך עולה בן העשיר על כס המלוכות ובן השפחה נעשה לוזירו.

אלבז, איסן

7708

בן החן ואבי החן

עשיר אחד ציווה על בנו , בן החן, להינשא לאשה שיהיו בה יופי וצניעות. בן החן נסע לארץ אחרת שם שמע כי עומדים להרוג את אבי החן, ואפשר להצילו רק אם יביאו כמות זהב פי עשר מגופו. בן החן הצילו, ואבי החן שאל לחפצו. כששמע את מטרתו אמר כי בגלל אישה שבה יופי וצניעות כמעט הוצא להורג, כי היא בת מלך ויושבת מאחרי 7 דלתות וליד כל דלת שומרים. התחפשו לשואבי מים, שיברו את השומרים, האכילו את הכלבים בבשר ואת הענקים בראשי פרים. לקחו מבת המלך את כתובת אביה ולסימן נוסף צמיד וסנדל, והמלך הוכרח להשיאה. נתן המלך את בתו בתיבהו ואמר לבן החן לא לפתחה עד הגיעו לביתו, אך הוא פתחה ומיד חטף ענק את בת המלך. קרא בן החן לאבי החן שיצא לחפשה. מצא את ארץ הענק שהיה חוטף נשים, מכריחן לשאת על גבן את רועה עדריו עד שנרדם, ואחר כך היה הורגן. התחלף עם הרועה, הגיש לענק שביקש כבשה רזה כבשה שמנה, ולהפך. אחז בזנב האיל והגיע לבית הרועה. אמר לנסיכה לשאול את הענק למקום נשמתו. הענק אמר שיש לגזרו וכך עשתה אך חלקיו התאחדו. אמר לה שנשמתו בשערה והיא בביצה שבבן בת היעננה שהיא תחת אריה שמעל לו באר מים ועל הבאר עומד אחי הענק. אהי החן מצא את הבאר ולידה בת מלך העיר בוכה, כי הענק השומר דרש כל שנה נערה אחרת יפסיק את המים. בבוא הענק כרת אבי החן את 7 ראשיו ועקר את לשונותיו. ראש העבדים טען שהוא הרגו ורצה לשאת את בת המלך. אבי החן הראה את הלשונות, נשא את הת המלך לאשה, מצא את בת היענה, הביצה והשערה וקרעה. הביא לבן החן את אשתו, וכשנולד לבן החן בן ביקש את מוחו כי הוא חולה אנוש. כך אכל את שני ילדיו נוספים. כשחגג אבן החן את בר המצווה לבניו, בכתה אשת בן החן ואבי החן סיפר לה שאלו בניה, והוא רצה לראות אם הם באמת אוהבים אותו כאח.

אלבז, איסן

7709

רעה תחת טובה

במשפחה מאושרת מתה יום אחד האם. האב נכנס לדיכדוך ובתו רצתה לעזור לו. כשהגיעה לביתם קבצנית עם חיוך נעים לקחה אותה הבת, טיפחה אותה והלבישה אותה בגדים יפים עד שהפכה יפה. הבת שיכנעה את אביה להתחתן עם האישה שטיפחה. התברר כי האישה החדשה רודפת בצע ומקנאה באהבת האב לבתו. היא בישלה אוכל מלוח וגרמה לבת הצמאה לשתות מים בהם היא שמה ראשני צפרדע. לאחר זמן אמרה לבעלה כי בתו בהריון מאחר שבטנה תפחה ומשמיעה קולות. האב לקח את בתו לחורשה וחתך את גפיה. אליהו הנביא הופיע והחזיר לה את גפיה ולבקשתה נתן לה בקבוק המכיל חומר קסמים המרפא עיניים. שמה של הנערה כמרפאת העיניים התפרסם והמלך עזר לה בהקמת מרפאה. יום אחד אביה הגיע למרפאתה יחד עם אשתו. חדר לו קוץ לעין ולא הכיר את הבת. ביקשה הבת ממשרתיה להביא מבית אביה את הבגדים הישנים של הקבצנית ואחרי שריפאה את אביה סיפרה לו את סיפור הקבצנית ואליהו הנביא. המלך הוציא את האם החורגת להורג והאב ובתו גרו באושר ועושר בארמונו.

פרץ, יחיא

24134