יונסיאן, עובדיה

שם הסיפור

תמצית

רושם

מספר אסע"י

טחנת המים מגלה סודות

לפני חג הפסח הלך איש עני מטופל בילדים אל אחיו העשיר כדי לבקש מעט אוכל. העשיר הקמצן נתן לו מעט חיטה המספיקה לפרנס את המשפחה רק יום אחד. התבייש האיש לחזור הביתה והלך לטחנת קמח עזובה. שם הסתתר בפינה נדחת ונרדם. התעורר מקולן של חיות. אמר השועל כי הוא יודע היכן מחביא העכבר את אוצרותיו. אמר האריה כי הוא יודע איך לרפא את בת המלך שהיא חולת רוח: צריך להרוג את כלב הרועים השחור והנערה החולה צריכה לאכול את ליבו. אמר הדב כי הוא יודע שליד השביל המוביל לגבעה הרמה, דרומית לבירת המלך, נמצאת מערה ובה שבעה כדים מלאים מטבעות זהב. העני שמע את כל זה, לקח את האוצר של העכבר, ריפא את בת המלך וקנה את הגבעה שבתוכה נמצאים כדי הזהב. אחיו העשיר ירד מנכסיו וביקש לדעת את סוד התעשרותו של אחיו. הוא מגלה לו והעשיר הולך לטחנת הקמח העזובה בשעה שיורד שלג. החיות מגלות אותו וטורפות אותו.

בהרב, זלמן

3702

בעל הנחלה אכזר והאח הפיקח

איש עני תם משכיר את עצמו לבעל אחוזה אכזרי, בתנאי שאם צד אחד מתחרט על החוזה יכול השני לפשוט את עורו של המתחרט. התם אינו מצליח לחרוש את האדמה הקשה ולאכול את ארוחתו לפי הצורה המשונה שדורשים ממנו. הוא מכריז שהוא מתחרט ומעבידו פושט את עורו. אחיו החכם של הנרצח מחליט לנקום ומשכיר את עצמו לאותו בעל אחוזה. הוא הורג את הכלב שבעל האחוזה שולח לו, כמו לאחיו, כדי להראות לו את החלקה שאי אפשר לעבד. מפתה את בת המעביד המסבירה לו על הצורה המסובכת בה עליו לאכול את כל ארוחתו. אוכל אותה כדרוש ומבצע את העבודה שבעל האחוזה מטיל עליו. כעבור זמן קצר הוא שולט על האחוזה. בזמן שהמעביד נעדר הוא הורג את ילדיו במקום לשמור עליהם, רוחץ אותם במים רותחים. כאשר המעביד ואשתו רוצים לברוח הוא מסתתר בתוך עגלתם ומגלה את עצמו כאשר כלבים תוקפים את הזוג. כאשר מתכוונים להשליך אותו לנחל הוא מקדים ומשליך את מעבידו למים. הוא מתחתן עם אשת המעביד ואחרי מותה עם בתה.

בהרב, זלמן

3806

שבעת הבנים של שאח מירזא חאן

זקן מבטיח לשאח מירזה חאן הערירי שיוולדו לו שבעה ילדים, אם השאח יסכים למסור לו את בנו השביעי כשיהיה בן 15. אחרי ההסכמה נותן הזקן לשאח שלושה אגוזים אחד עבורו אחד לאשתו והשלישי עבור שניהם ביחד. נולדים הילדים. כעבור 15 שנה לוקח הזקן, שהוא מכשף, את הבן השביעי, שהוכרז כיורש העצר, כמשרת בארמונו. הבן מצליח ללמוד את כישופי אדונו וכאשר אחרי שנה המכשף סוגר אותו בחדר חשוך כדי להרגו, כמו שעשה לקודמיו, עולה בידי הנער להימלט, בעזרת הכישופים. בבריחתו הופך הנער את עצמו לגמל בעדר של בדווי, ואחר כך לכבש, ואומר לרועים שאם ימכרו את הבהמות הללו עליהם לשמור את אפסר הגמל ואת פעמון הכבש. הרועים מתנהגים לפי ההוראות האלה והמכשף הבא לקנות את בעל החיים אינו מצליח להתגבר על הצעיר. הצעיר מגיע לארמון אביו ונהפך שם לרימון הצומח על עץ שאביו קוטף אותו. בריב בין המכשף, המופיע בצורת דרוויש, והשאח, על הרימון, נופל הפרי ארצה ומתפוצץ. המכשף נהפך לתרנגול שהתחיל לאכול את גרגירי הרימון. הגרגר האחרון קפץ לחיקו של השאח, הפך לשועל וטרף את התרנגול. השועל הופך לצעיר והוא מתחתן עם הנסיכה שהיתה כלואה כמוהו בארמון המכשף.

בהרב, זלמן

3807

מסע העני שחיפש את מזלו

עני שלא מצליח בעירו יוצא לחפש את מזלו. בדרך פוגש בזאב, באיכר ובאיש צבא שגם להם אין מזל. הם מבקשים ממנו שישאל, במקום בו ימצא מזל, מה עליהם לעשות כדי להצליח. בעיר בה מצא העני את מזלו אומרים לו שעל איש הצבא, שהוא למעשה בת מלך, להתחתן עם בעל אמיץ, על האיכר לקנות בכסף שנמצא בקרבתו אדמה טובה ולעבדה, ועל הזאב לבלוע איש טיפש. העני מסרב לקבל את הצעת בת המלך להתחתן עמו ואת הצעתו של האיכר להיות שותף בעושרו. הזאב ששומע על כך בולע את האיש שכן הוא טיפש ביותר.

בהרב, זלמן

3947

צעיר בניו של מלך מוכיח צדקתו

על עץ שצמח מזרע שהובא על ידי תוכי מאפריקה, גדלים שלושה תפוחים ההופכים זקן לצעיר. התפוחים נגנבים. שלושת בני מלך שומרים עליהם. שניים נרדמים והצעיר, שנשאר ער, מצליח רק לפצוע את הענק שגנב את הפירות. שלושת הבנים מנסים לרדת בעקבות הענק בחבל לבאר. הצעיר מגיע לקרקעית. מוצא את הענק בחיקה של נסיכה וסביבו 7 גמדים טוחנים קמח. הצעיר ממית את הענק ואת 3 אחיו, שכל אחד מהם שומר על אחותה של הנסיכה. שני האחים מוציאים את 3 הנסיכות מן הבאר, אך אחיהם נופל חזרה כי אחיו ניתקו את החבל. הצעיר מוצא 3 סוסים: לבן, שחור ואדום. בעצת הנסיכה הצעירה הוא אומר שהוא בעליהם ומאכילם צימוקים. קושר את בגדי הנסיכות לאוכפיהם ולוקח מכל אחד שערה. בדרך פוגש 2 איילים, שחור ולבן, הרבים ביניהם. עליו על זנב הלבן כדי לעלות למעלה, אך יורד עם השחור לשבעת מדורי השאול. מגיע למדבר, פוגש לביאה ומוציא קוץ מרגלה. מבטיחה לשלוח לו 2 מגוריה בשעת הצורך. מציל גוזלי נשר מנחש. אמם מבטיחה לשלוח לו 2 מגוזליה בשעת צרה. מגיע לעיר אבלה. צריכים להקריב קורבן שנתי של צעירה לנחש ארסי, כדי שישחרר את המעיין שהוא סותם. עתה תורה של בת המלך. אין מים בעיר פרט לכוס מים מלוכלכים. הוא שוחט כבש לפני הנחש ומשליך את חרבו לתוך לועו. הנחש מת. המלך רוצה לתת לו את בתו לאשה. הצעיר מוותר ומקבל במקומה 7 כבשים צידה לנשר ו-7 נאדות מים. בדרכם מעלה נופל הכבש השביעי. והצעיר מאכיל את הנשר באחת מרגליו. הרגל נופלת ומודבקת לגופו כשהם מגיעים. הצעיר חובש לראשו קיבה של כבש, לובש בגד רועים ונכנס כשולייה לחייט המלך. הוא קורע את הבגדים שעליו להביא לנסיכות ליום חתונתן. שורף את שערות הסוסים, והם באים אליו ומביאים לו את הבגדים שהיו לנסיכות בבאר והוא מביאם להן. ביום החתונה של שתי הבכורות הוא מופיע בלבוש אביר שהנשרים הביאו לו, פעם על הסוס הלבן ופעם על הסוס השחור, כששני האריות הולכים לפניו ושני הנשרים מגינים עליו מן השמש. אחרי ההופעה חוזר לחייט. כשהנסיכה הצעירה עומדת להינשא לבן ווזיר, הוא מופיע על הסוס האדום. מוסר לנסיכה את טבעתה, מראה לנוכחים את שפמיהם וזנבותיהם של הענקים שהרג ומגרש את בן הווזיר. מתחתן עם הנסיכה ויורש את ממלכת אביו.

בהרב, זלמן

3949

השאח אנשיראם עדאל קונה לקח טוב מפי צעירה

שאח אנשיראם עדאל תועה במהלך צייד. בהגיעו לכפר נידח מזהה אותו צעירה ומכבדת אותו כשליט בקערה מלאה מיץ, שלדבריה סחטה מקנה סוכר אחד. בדרכו לאותו כפר כדי לקבוע את גובה המיסים נכנס השאח אל אותה צעירה עם וזירו. הפעם נזקקה ל-5 קני סוכר כדי לכבדו בכמות קטנה של מיץ. כמו אנשי הכפר הרגישו גם הצמחים את מחשבות השאח, ובגלל עומס המס המשוער נתנו פחות תנובה. התוצאה: המיסים נקבעו במידה המתקבלת על הדעת והוזיר התחתן על הצעירה.

בהרב, זלמן

4098

מבחן עדינות של שני בני הכליף

כדי לבחון מי מבין שני בניו של הרון אל ראשיד , אמון וממון, יהיה מסוגל להיות יורשו של הכליף, שם וזירו, ג'עפר אל ברמאקי, מרצפת תחת מרבד מושבו של הבכור ונייר תחת מושבו של הצעיר. המבוגר לא חש במרצפת אך הצעיר חש בנייר. הוא נקבע להיות יורש העצר, למרות שהכליף העדיף את בנו הבכור.

בהרב, זלמן

4099