מחבר:

ישראל ב' חיים

הוצאה/מביא לבית הדפוס:

ישראל ב' חיים

דפוס:

פרינציפי דילה סירבייא

מקום ההוצאה:

בלוגראדו

שנה:

1842

שנה עברית:

תר''ב

הערות ביבליוגרפיות (אבנר פרץ):

211 דף; 11x8.5 ס''מ; מודעה בלאדינו או''מ מנוק': ר''ג ע''ב-רי''א ע''א; אינו מופיע בוינוגרד; קולופון: לזכות התלמידים..יוסף אשכנזי..ואחיו יעקב בכ''ר נפתלי אשכנזי..תושב וידין

כותר אחיד ‬ :‫ תפילות. סידור. תר"ב. בלגרד . ‬

‫ כותר-מקדים ‬ :‫ סדר ‬

‫ כותר ‬ :‫ תפלה מכל השנה ‬

‫ המשך כותר ‬ :‫ ... [ערך, תרגם והביא לדפוס] ישראל ב' חיים (די בילוגראדו)... ‬

‫ כותר נוסף ‬ :‫ שכיות החמדה ‬

‫ מקום הוצאה ‬ :‫ בלוגראדו ‬

‫ מדפיס ‬ :‫ דפוס דיל פרינציפי דילה סירבייאה ‬

‫ שנת הוצאה ‬ :‫ תר"ב ‬

[1842].

‫ תאורת ‬ :‫ ריא דף. 8°. ‬

‫ הערות ‬ :‫ כמנהג הספרדים. ‬

‫ עם הקדמת מתרגם הדינים ודברי המוסר ללאדינו, ר' ישראל מבלגראד. ‬

‫ דף קסד-קפג, עם שער מיוחד: ספר שכיות החמדה. כולל סדר אמירת נשיאים לחדש ניסן, אזן ותקן הרב... יעקב בן... ר' דוד פארדו... הובא לבית הדפוס על ידי ישראל ב' חיים... בשנת יגיע כפיך כי תאכל א'ש'ר'י'ך' ו'ט'ו'ב' ל'ך' [תר"ד]. ‬

‫ שכיות החמדה יצא גם בנפרד, בפגינציה מיוחדת. ‬

‫ דף קפד ואילך: מגילת אנטיוכוס; "ליל טו בשבט"; לשבת זכור; פורים; לשלש רגלים; ברית מילה, פדיון הבן, קדושין ונשואין; תפלת הדרך, לחולים, "השכבה" וכו'; ספירת העומר; ספר יצירה, פתיחת אליהו. ‬

‫ הטופס שראינו חסר אחרי דף ריא. ‬

‫ שפת מקור ‬ :‫ עברית ‬

‫ שותפים ‬ :‫ פארדו, יעקב בן דוד ‬

:‫ ישראל בן חיים מבלגראד. ‬

‫ אישים נוספ ‬ :‫ פארדו, יעקב בן דוד ‬

‫ כ. אחיד נוס ‬ :‫ תיקונים. ימי ניסן. תר"ב. בלגרד ‬

‫ נושא ‬ :‫ ליטורגיה (תרגום) ‬