למכון מעלה אדומים

לרשימה הכללית

לדף הקטלוג הראשי


ספרים וכתבי יד במכון
אבנר פרץ

לכותר הבא

לכותר הקודם

337 כותר מספר


כותר: טראדוקסיון ליברי די 35 פואיזיאס איבראאיקאס די ראש השנה כפור אי סליחות

מחבר:

ראובן אליהו ישראל

הוצאה/מביא לבית הדפוס:

יעקב אליהו צורמאני, רודיס

דפוס:

שלמה בילפורטי וחבירו

מקום ההוצאה:

ליוורנו

שנה:

1931

שנה עברית:

תרצ''א

הערות ביבליוגרפיות (אבנר פרץ):

79 עמ'

כותר אחיד ‬ :‫ תפילות. פיוטים. . ‬

‫ כותר ‬ :‫ טראדוקסיון ליברי די 35 פואיזיאס איבראאיקאס ‬

‫ המשך כותר ‬ :‫ די ראש השנה כפור אי סליחות, איג'ה פור ראובן אליהו ישראל... [יוצא לאור על ידי] יעקב אליהו צורמאני, רודיס. ‬

‫ מקום הוצאה ‬ :‫ ליוורנו ‬

‫ מדפיס ‬ :‫ דפוס שלמה בילפורטי וחבירו ‬

‫ שנת הוצאה ‬ :‫ תרצ"א ‬

[1931].

‫ תאורת ‬ :‫ 79 עמ'. 8°. ‬

‫ הערות ‬ :‫ "תרגום חופשי של 35 שירים עבריים לראש השנה, כפור וסליחות", על פי הוצאת תרפ"ב, דף-על-דף. ‬

‫ אותיות רש"י. ‬

‫ שפת מקור ‬ :‫ עברית ‬

‫ שותפים ‬ :‫ ישראל, ראובן אליהו בן רחמים חיים יהודה מתרגם ‬

‫ נושא ‬ :‫ פיוט (תרגום) ‬

לכותר הבא

לכותר הקודם